1. Аудио- и видеосигнал синхронно передаются в систему Нестор
2. Речевой сигнал и видеоряд разбиваются на отдельные фрагменты, и автоматически распределяются между операторами-стенографистами
3. Автоматически собранный файл итоговой стенограммы готов для печати

НЕСТОР

Система распределенного компьютерного документирования
 устных выступлений и фонограмм речи

Назначение и области использования

Синхронное документирование (протоколирование) устных выступлений, заседаний, собраний и конференций, проводимых органами государственной и судебной власти, а также общественными и коммерческими организациями.

Функциональные возможности

• Высокое качество записи звука и видео (704х576, 25 к/сек, H.264/MPEG-4 Part 10)
• Многоканальная цифровая запись звуковой и видеоинформации с выходов подключаемой аппаратуры
• Текстовая расшифровка (стенографирование) устных выступлений или фонограмм речи по принципу распределенной обработки
• Одновременное стенографирование нескольких событий (совещаний, заседаний) в реальном времени
• Просмотр записанного видеосигнала синхронно с аудиосигналом и текстом стенограммы
• Возможность указания атрибутов мероприятия перед началом записи
• Сквозной аудио- и видеомониторинг мероприятия в реальном времени
• Графическая индикация записываемого речевого сигнала
• Импорт звуковых файлов различных форматов (WAV, WMA, MP3, OGG, AC3, MPEG, PCM, GSM, ADPCM) на сервер системы с комментариями к мероприятию «Дата», «Название» и «Место проведения»;
• Возможность формирования статистических отчётов

Достоинства системы

• Многократное ускорение текстовой расшифровки за счет использования технологии распределенной работы с документами
• Упрощение работы операторов по атрибуции реплик
• Обеспечение оперативности и максимальной достоверности итогового документа (протокола) за счет использования уникальных технологий ЦРТ:
  • возможность редактирования одного документа несколькими пользователями одновременно
  • установление связи набираемого текста с соответствующим ему аудио-видео фрагментом мероприятия
• Возможность автоматического поиска видео фрагмента по тексту стенограммы;
• Надежное программное и аппаратное резервирование, исключающее потерю информации при возможных сбоях (разрыв сетевого соединения, и т.п.)
• Наличие встроенного мессенджера для обмена текстовыми сообщениями между участниками процесса стенографирования

Технические характеристики

• Цифровая запись фонограмм мероприятий одновременно по восьми моноканалам или по четырем стереоканалам с одной платы ввода аудиосигнала
• Возможность наращивания количества плат
• Удаленное управление процессом записи, как с рабочего места администратора, так и из зала заседания с пульта ДУ
• Возможность включения записи по таймеру
• Поддержка мобильной станции записи с внешней платой ввода аудиосигнала
• Рассылка аудио- и видеофрагментов на рабочие места операторов-стенографистов
• Повышение скорости подготовки стенограмм мероприятий за счет применения метода независимой квазипараллельной обработки несколькими операторами последовательных фрагментов текста исходной фонограммы мероприятия и их автоматической «склейки» в итоговый текстовый файл
• Возможность на клиентских рабочих местах оперативной проверки соответствия введенного оператором текста реальному сигналу за счет автоматического установления связи между набираемым текстом и звучащей речью, возможность начала воспроизведения с места, соответствующего положения курсора в тексте
• Использование текстового процессора MS Word для подготовки стенограммы и итогового документа
• Автоматическая проверка орфографии
• Широкие возможности воспроизведения (циклическое, замедленное или ускоренное, без искажения высоты голоса)
• Возможность просмотра оператором текстов предыдущего и следующего фрагментов для выполнения их стыковки
• Мониторинг и ведение журнала событий при работе системы, запись действий пользователей системы
• Обмен текстовыми сообщениями со стенографистами и ведение истории всех сообщений
• Поддержка различных независимых стратегий распределения фрагментов звукозаписи, включая «самозахват», равномерную нагрузку, максимальную нагрузку, сбалансированную нагрузку распределения звуковых фрагментов между операторами-стенографистами;
• Ведение архива звуковых и текстовых файлов на сервере системы
• Отображение информации о ходе процесса стенографирования
• Передача звуковых файлов различных форматов совместно со служебной информацией со станции записи на сервер системы
• Вывод подготовленных текстов стенограмм на печать
• Создание архива мероприятий с возможностью каталогизирования с последующей подготовкой для записи на CD/DVD носители;

Краткое описание работы системы

Речевой сигнал, поступающий на вход конференц-системы или звукоусилительного устройства, записывается на жесткий диск станции записи синхронно с видеоизображением и одновременно резервируется на сервере системы. Затем он разбивается на отдельные фрагменты и распределяется между операторами-стенографистами, которые его прослушивают и производят текстовую расшифровку. Полученные таким образом участки текста автоматически соединяются в единый документ, который после проверки руководителем группы сохраняется и выводится на печать.

Состав системы

• Специализированные рабочие места (СРМ)
  • СРМ «Сервер системы»
  • СРМ «Станция записи»
• Автоматизированные рабочие места (АРМ)
  • АРМ «Менеджер записи»
  • АРМ «Администратор»
  • АРМ «Стенографист» (редактор или оператор)
  • АРМ «Программный модуль импорта» (импорт звуковых файлов на сервер)

Дополнительные возможности

• Поддержка записи видео
• Функция идентификации оратора по голосу с использованием спектрально-формантного метода и метода смесей Гауссовых распределений (СГР).
• Пульт для управления записью STC-H333 (COM или Ethernet - интерфейс)
• Ножной переключатель «педаль» (COM или USB - интерфейс) для управления воспроизведением
• Внешний блок сопряжения с линейными аудио-  и видеовыходами STC-H317
• Техническое обследование объекта для реализации проекта
• Монтаж и настройка системы на объекте
• Обучение пользователей

ЦЕЗАРЬ

Компьютерный транскрайбер

Назначение и области использования

Подготовка протоколов и отчетов совещаний, переговоров, лекций, интервью.

Стенография ХХI века

Функциональные возможности

• Органичное сочетание возможностей цифрового магнитофона и текстового редактора.
• Запись звука и одновременное транскрибирование в реальном времени.
• Запись на жесткий диск ПЭВМ речевых сигналов в форматах *.wav, *.mp3 от различных источников: микрофонов, линейных выходов магнитофонов или иной звуковоспроизводящей техники.
• Прослушивание и текстовая расшифровка звуковой информации, с использованием клавиатуры ПК, с момента начала звукозаписи и без ее остановки.
• Автоматическая проверка орфографии.
• Расширенные возможности воспроизведения (циклическое, замедленное/ускоренное без искажения высоты голоса).
• Возможность включения режима «шумоочистки» при воспроизведении фонограммы.
• Функция автоматической регулировки уровня сигнала во время воспроизведения.
• Возможность включения режима окна “Always-on-Top” во время работы.
• Приложение может быть адаптировано для любого языка.

Достоинства программы

• Увеличение скорости работы для профессиональных операторов, печатающих вслепую, в 2-3 раза, а для непрофессионалов - в 5-10 раз!
• Уникальная возможность оперативной проверки соответствия введенного оператором текста реальному сигналу за счет автоматического установления связи между набираемым текстом и звучащей речью.
• Возможность дальнейшей работы с набранным текстом в других Windows-совместимых текстовых редакторах.
• Возможность создания списка участников разговора, а затем добавления в текст имени участника одним нажатием кнопки на панели транскрайбера.
• Возможность управления воспроизведением посредством ножной педали.
• Возможность использования MS WORD 2003 в качестве текстового редактора.
• Удобный, простой, современный интерфейс.
• Возможность использования с ноутбуком и выносным микрофоном для превращения системы в мобильный комплекс.

Технические характеристики

• Для работы требуется .NET 1.1 Framework
• Для работы требуется Microsoft Office Word 2003
• Для подключения педали необходим COM или USB порт
• Поддержка обработки звука во всех распространённых аудиоформатах, имеющихся в библиотеке Microsoft DirectX, в том числе *.wma, *.ac3, *.mp3,*.ogg и др.
• Поддержка записи программой в следующих аудиоформатах:
  • MP3: 8 - 320 kbps (8 - 48 кГц) stereo/mono
  • WAV: 8 - 32 bit (8 - 96 кГц) stereo/mono
  • DCT: 8 - 32 bit (8 - 96 кГц) stereo/mono

Комплект поставки

• Программное обеспечение
• Ножной переключатель (педаль) для управления воспроизведением (опционально)

ПРОТОКОЛ

Комплект для оперативного документирования устной речи

Назначение и области использования

«Протокол» объединяет в себе уникальные возможности компьютерного транскрайбера и профессионального цифрового диктофона «Гном Р» при оперативном (без подготовки) документировании заседаний, переговоров, лекций и др.

Комплект поставки

• Программное обеспечение «Компьютерный транскрайбер Цезарь»
• Профессиональный цифровой диктофон «Гном Р»
• Настольный микрофон
• Педаль для управления воспроизведением (опционально)